MY INCREDIBLE RECOVERY STORYМоя история невероятного подъема

Print ViewРаспечатать

by SRILATA SWAMINATHANв SRILATA SWAMINATHAN

I had been sick for many years.Я был болен в течение многих лет. The problem was supposed to have been with my kidneys.Проблема должна была с моим почкам. I suffered a lot from edema, as my kidneys were not able to clean my blood properly and my body was full of toxins and poisons that it could not expel.Я испытал многие из отек, моим почкам не смогли правильно Чистка крови и мое тело было полно токсинов и ядов что он не может выслать. The All India Institute of Medical Science (AIIMS), New Delhi, had told me in 1982 that I would not survive another two years if I did not have a kidney transplant.Всеиндийского института медицинских наук (международному), Дели сказал мне, что в 1982 году я бы не прожить два года, если я не имею почек трансплантата.

I have been working and living for the past Eighteen years among the Bhil adivasis of Banswara, Rajasthan.Я работаю, и вот уже восемнадцать лет между Бхил адиваси в Banswara, Раджастан. This is an extremely poor and 'backward' area.Это очень плохие и "отсталые" области. It seemed ridiculous to spend thousands, even lakhs, of rupees on a transplant, or on the health of just one person.Казалось нелепым тратить тысячи, даже родственника, рупий по трансплантации, или на здоровье только одного человека. Very few people in our country are indispensable, and I am not one of them.Очень мало людей в нашей стране необходимы, и я не один из них. Moreover, I have very little faith in the allopathic system, and prefer more natural and holistic methods such as Ayurved, naturopathy, homoeopathy, diet control and fasting.Кроме того, я очень мало веры в аллопатической системы и предпочел более естественный и целостный методы, такие, как древнеиндийской, натуропатию, homoeopathy, диеты и поста. I was taking homoeopathic medicine and continued with this.Я был с homoeopathic медицины и продолжение этой. I was able to continue working, but there was a gradual deterioration in my health and abilities over the years.Я мог продолжать работать, однако наблюдалось постепенное ухудшение моего здоровья и способностей на протяжении многих лет.

Gradually, I got worse.Постепенно, я везде. It became more difficult to work and to move around.Стало труднее работать и передвигаться. My weight increased.Мой вес увеличился. I felt lethargic, and dull and heavy in mind and body.Я чувствовала апатию и скучного и тяжелого в теле и духе. I was subject to increased irritability.Я под повышенную раздражительность. and f became hypersensitive and emotional.и ж стал и сверхчувствительные эмоциональные. The smallest problem took on gigantic proportions and became impossible to deal with.Наименьшие проблемы приобретает гигантские масштабы и стало невозможно заниматься. I suffered from edema, weakened eyesight, falling hair, bleeding gums, piles and anal fissure, painful joints, tiredness and being out of breath, inability to retain urine, premenstrual tension bordering on hysteria, constipation or diarrhea.Я страдал от отек, ослабление зрения, выпадения волос, кровотечения десен, горы и анальной трещины, болезненные суставы, усталость и вне дыхание, неспособность удержать мочу, предменструальные напряженности на грани истерии, запор или понос. acute depression.острой депрессией. In short, I felt that my whole body and its systems were coming to a sluggish halt.Короче говоря, я чувствовал, что мое тело и его системы были на предстоящие медленно остановился. 4 had to force myself to go on working.4 заставить себя пойти на работу.

Working in this tribal area, I saw many adivasis use urine very effectively on cuts, bruises, sprains, wounds and even gangrene.Работая в этом районе племен, я видел многих адиваси использования мочи весьма эффективно, на порезы, ушибы, вывихи, раны и даже гангрены. Urine was given to small children for coughs, jaundice and stomach ailments.Моча была предоставлена для малых детей кашляет, желтухи и болезней желудка. Much against my natural (or un-natural) instincts, I was forced to admit there was a beneficial side to urine.Многое против моей естественных (природных или снять) инстинкты, я вынужден был признать, что пользу стороны мочи. So, about fifteen years ago, I went to Ahmedabad and met Shri Morarji Desai and asked him to recommend some books on U. T. that I could study studying them.Итак, около пятнадцати лет назад, Я пошел в Ахмадабаде и встретился Шри Morarji Десай и просил его рекомендовать несколько книг о том, что У. Т. Я мог бы изучить их изучении. I was still skeptical about the 'scientific' rationale behind Auto-Urine Therapy (AUT), but the books not only convinced me, but made fascinating reading.Я все еще скептически Научное обоснование Авто Моча терапии (AUT), но книг не только убедили меня, но захватывающим чтение. At that time I was suffering from, what the allopaths railed, 'amoebiasis'.В то время я страдал, какие allopaths обошелся, 'амебная ". After reading the books, I drank the first urine I passed every morning, for a whole month, and amoebiasis never troubled me again.После прочтения книги, я выпил первую мочу я сдала каждое утро в течение целого месяца, амебная и не смутили меня еще раз.

To get back to the present, while I was convinced of the efficacy of AUT, I did not practice it consistently or seriously till I became virtually bedridden by the end of 1988.Возвращаясь к настоящему, хотя я убеждена в эффективности AUT, Я не практике последовательно и серьезно, пока стало практически прикованной к концу 1988 года. By September '88, my body was so full or toxins that I had massive edema and my legs, ankles and feet had started oozing pus from hundreds of sores.В сентябре'88, мое тело было столь полным или токсинов, что я массовый отек и ногах, лодыжки и ноги начали воспаление полости у сотен мышц. The pain was so, severe that I could not walk or do any work.Боли так, сильно, что я не мог ходить или делать любую работу. I did riot get a single night's sleep from 28th September till January 5th, as each contact with the bed sheet or any cloth was painful and each movement led to shooting pains.Я бунта не получите одну ночь сну с сентября по 28-е января 5-м, в каждом контакте с кроватью лист или любой тканью, был болезненным и каждое движение привело к боли стрельбы. went to Delhoto be treated by my homeopathic doctor whose knowledge, patience and wisdom I greatly admire.пошел к Delhoto рассматриваться моя врач гомеопатов, чьи знания, терпение и мудрость, я с огромным восхищением. But after a month and a half of treatment, even he felt that there was nothing he could do, since I was not responding to any medication.Но после полутора месяцев лечения, даже он считает, что ему нечего делать, поскольку я не был отвечать на любые лекарства. I went to Jaipur and consulted an Ayurvedic doctor, but then, the sores broke out with even greater ferocity.Я отправился в Джайпур и консультации по аюрведе врачом, но затем, язвами разразилась с еще большей яростью. I returned to Ghantali (the small tribal village where I live), feeling that I would not live much longer and waited for the painful end.Я вернулся в Ghantali (мелкие племенные деревни, где я живу), ощущение, что я не буду жить долго и ждал, пока болезненный конец. What irked me most was the feeling of being a burden to others and not being able to do any work.Какие наиболее потрясших меня было чувство, что обузой для других и не иметь возможности сделать какие-либо работы. By now, I was in bed all the time and had stopped all medication, since nothing was working.В настоящее время я был в постели и все время прекратила все лекарства, поскольку ничего не работает.

One day, at the end of December,88 I remembered the books of AUT and began to read them again.Однажды, в конце декабря я вспомнил ,88 AUT книги и начал читать снова. I went through the case histories of patients dying of terminal diseases like cancer, kidney failure, heart complaints and many others, all of whom had been saved by AUT.Я пошел через тематические исследования пациентов, умирающих от неизлечимыми заболеваниями как рак, почечная недостаточность, сердце жалоб и многие другие, все из которых были спасены AUT. I decided to make one last effort to survive.Я решила в последний раз попытаться выжить.

From 1st January 1989, I went on a total fast, eating nothing at all and drinking all the urine I passed and some water.С 1-м января 1989 года, я поехал на общую быстро, вообще ничего не ест и питьевой всех мочу я сдала и немного воды. I fasted continuously for five days, at the end of which the pain in my legs and ankles disappeared completely and I was able to sleep properly and begin hobbling around.Я постился на протяжении пяти дней в конце которой боли в ногах и лодыжках полностью исчезли, и я смог спать правильно и начать стреноживания вокруг. But the swelling and sores in my legs and feet persisted.Но опухоль и язв в моих ногах и ступнях сохраняются. So, on 15th January, I decided to go on an indefinite fast until I was better.Так, на 15-м января, я решил пойти на бессрочное быстро, пока я был лучше. Again, I took nothing but urine and water.Опять же, я ничего, кроме мочи и воды. I fasted for fifteen days continuously, by the end of which, all the edema in my legs, ankles, face, arms, hands and body had disappeared and the sores on my legs almost healed.Я постился за пятнадцать дней непрерывно, к концу которого все отек в ногах, лодыжках, лице, оружия, рук и тела исчезли и воспаленные раны на ногах почти затянулись. I could walk around quite normally, and began working on the fourth day of my fast.Я мог бы ходить вокруг совершенно нормально, и начал работать на четвертый день моего быстро. With each day of fasting and AUT I not only got better but stronger.В каждый день поста и AUT я получил не только лучше, но сильнее. Initially, my pulse was irregular and I felt slightly feverish but, gradually, my pulse and blood pressure became normal.Первоначально мой пульс является неправильной, и я почувствовала, слегка лихорадочно, но постепенно мой пульс и кровяное давление стало нормальным. My mind and body became increasingly active and alert.Моя души и тела становится все более активной и боевой готовности.

It is now June, 89 five months since I fasted on AUT, and I feel younger, more energetic, can work longer hours and easily walk 8 to 10 kilometers without any problem.Сейчас уже июнь, 89 пять месяцев с тех пор, как я постился в AUT, и я считаю себя молодым, более энергичным, может работать дольше и легко дойти пешком 8-10 км без каких-либо проблем. During the whole of May was able to field work even in temperatures of 45 to 47 degrees centigrade.В течение всего мая удалось полевые работы даже при температуре 45-47 градусов. Let me tell you the ways in which I am benefitted.Позвольте мне рассказать вам о том, каким образом я использовал. l can now read and write without wearing glasses.л теперь может читать и писать без очков. My hair has stopped falling.Мои волосы перестала снижаться. My teeth are no longer sensitive and painful.Мои зубы уже не сложной и болезненной. My gums no longer bleed.Мои челюсти уже не кровоточат. There is not more swelling and I am no longer troubled by piles and constipation.Там не более вздут, и я больше не беспокоит, столбами и запорами. There is no P.M.T.Там нет P.M.T. I have lost weight.Я потерял вес. My memory is better and I am less irritable (my husband will vouch for this).Моя память лучше, и я менее раздражительными (мой муж будет поручиться за это). Mentally, I am much improved, with no depression and feel rejuvenated and positive towards life and work.Умственно я значительно улучшилась, без депрессии и чувствовать себя обновленной и позитивное в жизни и работе. Some friends even say that my hair is not as grey and has become blackish!Некоторые друзья даже сказать, что мои волосы не в серой и стали черны! Anyway, there is not doubt that I have been given another chance to live, a reprieve.В любом случае, нет сомнений в том, что я был предоставлен еще один шанс жить, отсрочку. Also, 1 do not have to depend on doctors, hospitals, expensive drugs and fancy-equipment.Кроме того, 1 не зависят от врачей, больницы, дорогие лекарства и разнообразное медицинское оборудование. I also feel pleased that no multinational pharmaceutical company is earning profits through me !Я также испытываю удовлетворение, что многонациональные фармацевтические компании получения прибыли через меня!

I still drink the first urine that I pass every morning, and whenever possible, 2 or 3 times or more in the day.Я еще пить мочу, что первой я проезжаю каждое утро, когда это возможно, 2 или 3 раза или больше в день. I fast once a week, and stay on urine and water only during the entire day.Я быстро раз в неделю, и пребывание на моче и воде только за весь день. People who saw me when I was sick are astounded at my recovery.Люди, увидев меня, когда я был болен, вызывает удивление на мое восстановление. I have also started helping others cure themselves on UT, especially poor tribals and dalits in this area.Я также начал помогать другим излечить себя от UT, особенно бедных племен и далитов в этой области. I know that many feel mental revulsion to the thought of drinking urine, since they have been conditioned to believe that it is unclean, dirty and a waste product.Я знаю, что многие считают, психического отвращения к мысли о питьевой мочи, поскольку они были обусловлены верить, что он нечист, грязь и отходы. I suggest that they read the books on U. T. which would explain the rationale behind urine therapy much more effectively than I can.Я считаю, что они читали книги по У. Т., которые могли бы объяснить смысл мочи терапии более эффективно, чем я могу.

SOCIAL WORKСОЦИАЛЬНОЙ РАБОТЫ

Post : Ghantali- 327027 Via : KhameraДолжность : Ghantali - 327027 Via : Khamera

Dist.Dist. : Banswara (Rajstan): Banswara (Rajstan)



SRILATA SWAMINATHAN For Correspondence : 35, Dhuleshwar Gardens, Sardar Patel Marg,SRILATA SWAMINATHAN Для корреспонденции : 35, Dhuleshwar сады Сардара Пателя Marg,

Jaipur - 302001 (India) Phone :364759Джайпур - 302001 (Индия) Телефон : 364759

Next - CANCER DOESN'T MEAN CANCELLED FROM LIFEДалее - рак не означает, вычеркнутом из жизни